"Провал на экзаменах, разумеется, означал полное бесчестье, поскольку чаще всего он означал (в характерной японской манере), что вся семья будет переведена на более низкую ступень в клановой иерархии, поскольку сын не смог последовать по стопам своего отца."
*Выдержка из книги Оскара Ратти и Адель Уэстбрук о феодальной Японии*
Прочитав это, я был действительно рад тому, что я учусь не в Японии 17-го века, а в России 20-го. Какое облегчение. Какая гордость за нашу модель образования) Буду теперь зачитывать эту цитату, как мантру, в особо сложных случаях.
Сегодняшний день подарил мне еще пару килограммов позитива: перед учебой я должен был закупиться тетрадями для великого и могучего русского языка - а в ассортименте оказалась только детская серия. Времени раздумывать не было - и уже через полминуты по улице шагал ухмыляющийся одиннадцатиклассник, бережно держащий в руках "джинсовую" тетрадь с кавайным плюшевым белым мишкой...